The girls' father has written saying he would like to fly them home for a few weeks over the summer. They will be delighted. They miss Japan and look forward to their visits. Their grandfather is turning 80 this year and he in particular wants to see them.
It saddens me that the girls live so far from their dad and grandparents now, but at least they do get to spend some time together.